The Witcher 3, released nearly four years ago, is still one of the industry's best-looking games